Σάββατο 1 Απριλίου 2023

Μαδαγασκάρη (Madagascar)


Μεταγλωττισμένη | 2005 | 1ω 16λ | HD

Ο Μάρτι είναι μια ζέβρα στον ζωολογικό κήπο της Νέας Υόρκης. Συμπληρώνει δέκα χρόνια ζωής και ακόμα δεν έχει δει τίποτα εκτός από τα κάγκελα που τον περιτριγυρίζουν. Η ευχή του είναι να μπορέσει να επιστρέψει στις σαβάνες. Ο Άλεξ το λιοντάρι δεν έχει τέτοια προβλήματα. Είναι η κύρια ατραξιόν του ζωολογικού κήπου και το σημαντικότερο γι’ αυτόν είναι να του εξασφαλίζουν για κάθε γεύμα μια ζουμερή μπριζόλα. Την παρέα συμπληρώνει η Γκλόρια, ένας ήπιος ιπποπόταμος και ο Μέλμαν η υποχονδριακή καμηλοπάρδαλη. Όταν ο Μάρτι αποφασίσει να πάει μόνος του στη σαβάνα, οι φίλοι τον ακολουθούν προπαθώντας να του αλλάξουν γνώμη. Επειδή βέβαια ένα λιοντάρι στον υπόγειο της Νέας Υόρκης δεν περνάει απαρατήρητο, τα ζώα αιχμαλωτίζονται και πάλι από τις αρχές, και πακεταρισμένα σε κιβώτια στέλνονται σε ένα πάρκο στην Κένυα στο οποίο δεν φτάνουν ποτέ, μιας που τέσσερις πιγκουίνοι καταλαμβάνουν το πλοίο και τα τέσσερα ζώα καταλήγουν στην καταπράσινη Μαδαγασκάρη. Και τώρα, που θα βρει την μπριζόλα του ο Άλεξ;

Στα ελληνικά, με τους: Σπύρος Ζουπάνος (Άλεξ), Γεράσιμος Γεννατάς (Μάρτι), Κατερίνα Γκίργκις (Γκλόρια), Διαμαντής Καραναστάσης (Μέλμαν), Θανάσης Κουρλαμπάς (Σκίπερ), Γρηγόρης Γαλάτης (Κοβάλσκι), Ορέστης Ανδρεαδάκης (Στρατιώτης), Λεωνίδας Κακούρης (Ρίκο), Θάνος Καλλίρης (Τζούλιαν), Φώτης Πετρίδης (Μορίς), Σταύρος Μαυρίδης (Μορτ), Τηλέμαχος Κρεβάικας (Μέισον/διάφοροι), Χρυσούλα Παπαδοπούλου (Νανά), Βάλια Πλαΐνη, Θάνος Παπαϊωάννου, Πέτρος Δαμουλής, Σοφία Δαμουλή, Χριστόδουλος Στυλιανού.
Σκηνοθετική επιμέλεια: Πέτρος Δαμουλής
Μετάφραση: Κάτια Πρωτογεροπούλου.

1 comments:

  1. Καλό βράδυ και καλό μήνα,αν μπορείτε ανεβάστε την Συντρίμμια τα όνειρα μας, Αγωνία και Αδέλφια μου αλήτες πουλιά του Βοσκόπουλου που τις είχες ανεβάσει τοτε στο YouTube, σε παρακαλώ, ανέβασε τα ξανά στο videa.

    ΑπάντησηΔιαγραφή